• Başlangıç
  • Ana Dili Olarak Türkçenin Eğitimi ve Öğretimi Çalışma Toplantısı Bildirileri
  • Beşbalıklı Şingko Şeli Tutung Anısına Uluslararası Eski Uygurca Çalıştayı Bildirileri
  • Bozkırdan Bağımsızlığa Manas
  • Dîvânu Lugâti’t-Türk Veri Tabanı
  • Doğumunun 400. Yılı Dolayısıyla Uluslararası Evliya Çelebi ve Seyahatname’si Toplantısı Bildirileri
  • Eskişehir İli Manav Ağızları
  • Gagavuz Türkçesi Araştırmaları Bilgi Şöleni
  • Hamza Zülfikar Armağanı
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Edebiyat Eleştirileri
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Hikâyeler
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Oyunlar
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Ayna
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Ben Deli miyim?
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Billur Kalp
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Bir Muadele-i Sevda
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Cadı
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Can Pazarı
  • Hüseyin Rahmi Gürpınar – Cehennemlik
  • Hüseyin Rahmi Gürpınar – Deli Filozof
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Dirilen İskelet
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Dünyanın Mihveri Kadın mı, Para mı?
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Efsuncu Baba
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Eşkıya İninde
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Evlere Şenlik, Kaynanam Nasıl Kudurdu?
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Gönül Bir Yel Değirmenidir Sevda Öğütür
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Gulyabani
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Hakk’a Sığındık
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Hayattan Sahifeler
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – İffet
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – İnsan Önce Maymun muydu?
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Kaderin Cilvesi
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Kesik Baş Zabıta Romanı
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Kokotlar Mektebi
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Metres
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Mezarından Kalkan Şehit
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Muhabbet Tılsımı
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Mürebbiye
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Namuslu Kokotlar
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Nimetşinas
  • Hüseyin Rahmi Gürpınar – Ölüler Yaşıyorlar mı?
  • Hüseyin Rahmi Gürpınar – Ölüm Bir Kurtuluş mudur?
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Sevda Peşinde
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Şeytan İşi
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Şıpsevdi
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Son Arzu
  • Hüseyin Rahmi Gürpınar – Tebessüm-i Elem
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Tesadüf
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Toraman
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Tutuşmuş Gönüller
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR – Utanmaz Adam
  • Hüseyin Rahmi GÜRPINAR: Şıpsevdi
  • II. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Bilgi Şöleni Bildirileri
  • IX. Uluslararası Türk Dili Kurultayı Bilge Tonyukuk Anısına (I. Cilt)
  • IX. Uluslararası Türk Dili Kurultayı Bilge Tonyukuk Anısına (II. Cilt)
  • Jean DENY Armağanı
  • Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Fiil Çekim Kılavuzu
  • KAYGUSUZ ABDÂL KÜLLİYATI: Abdurrahman GÜZEL
  • Macit GÖKBERK Armağanı
  • Németh Armağanı
  • Nutuk Veri Tabanı
  • Ölümünün 100. Yılında Ármin VÁMBÉRY Anma Toplantısı Bildirileri
  • Onuncu Yılında Türkiye’de Genel Ağ
  • Prozodi (Bürün Bilimi) ve Konuşma Çalıştayı Bildirileri
  • Salgın Terimleri ve Türkçe Bilgi Şöleni: Türk Dil Kurumu
  • Süreli Yayınlar Veri Tabanı
  • TDK Üyeleri
  • Türk Dil Bilgisi Toplantıları – 2 Türkiye Türkçesi Ses ve Şekil Bilgisi Bildiriler
  • Türk Dil Bilgisi Toplantıları-I Birleşik Fiil Bildiriler ve Tartışmalar
  • Türk Dilinin ve Edebiyatının Yayılma Alanları Bilgi Şöleni Bildirileri
  • Türk Dünyasında Ortak Dil Türkçe Bilgi Şöleni
  • Türk Edebiyatında Mizah
  • Türkçe ve Çeviri Sorunları Çalıştayı
  • Türkçe-Arapça / Arapça-Türkçe Karşılıklar Kılavuzu
  • Türkçenin Eğitimi ve Öğretimi Üzerine Konuşmalar
  • Türkçenin Eğitimi-Öğretiminde Kuramsal ve Uygulamalı Çalışmalar
  • Türkçenin Ekranla İmtihanı
  • Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı Bildirileri
  • Türkiye Türkçesinde Adlarla Ön Adların Birliktelik Kullanımı ve Eş Dizimi Sözlüğü
  • Uluslararası Eski Türkiye Türkçesi Toplantısı Bildirileri
  • Uluslararası Kutadgu Bilig Kurultayı Bildirileri
  • Uluslararası Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretimi Bilgi Şöleni: Teknoloji Tabanlı Öğretim
  • ULUSLARARASI “TÜRK DÜNYASINDA MİLLÎ MÜCADELE VE EDEBİYAT” SEMPOZYUMU BİLDİRİLERİ
  • V. Uluslararası Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı Bildirileri
  • VII. Uluslararası Türk Dili Kurultayı (I. Cilt)
  • VII. Uluslararası Türk Dili Kurultayı (II. Cilt)
  • VIII. Uluslararası Türk Dili Kurultayı (I. Cilt)
  • VIII. Uluslararası Türk Dili Kurultayı (II. Cilt)
  • Yunus Emre’nin Vefatının 700. Yıl Dönümü Anısına Uluslararası Türkçenin Anadolu’da Yazı Dili Oluşu Sempozyumu

Logo

Gezinme
  • Ana Sayfa
  • Hakkımızda
    • Görev ve Hedef
    • Tarihçe
    • Önceki Başkanlarımız
    • Başkan
    • Başkan Yardımcısı
    • TDK Üyeleri
    • Teşkilat Şeması
    • Bilgi Edinme Hakkı
    • Strateji Geliştirme
    • Mevzuat
    • Kamu Hizmetleri Standartları Tablosu
  • Yayınlar
    • Türk Dili Dergisi
    • Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi
    • Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten
    • Süreli Yayınlar Veri Tabanı
    • Makale ve Kitap Gönder
    • Türk Dil Kurumu Yayınları
    • Yeni Yayınlar
    • Satıştaki Yayınlar
    • E-Kitaplar
    • Basım Kuralları
    • Genel Dağıtımcılarımız
  • Bütünleşik Bilgi Sistemi
    • Etkinlik ve Destek Sistemi (EDSİS)
    • Bilimsel Proje Sistemi (PROSİS)
    • Yayın Takip Sistemi (YAYSİS)
    • Bildiri Yönetim Sistemi
    • Türk Dil Kurumu E-posta
    • Elektronik Belge Yönetim Sistemi(EBYS)
  • Kütüphane
    • Kütüphane Hakkında
    • AYK Toplu Katalog
    • Katalog Taraması
    • El Yazmaları ve Nadir Eserler
  • Sözlükler
  • Atatürk Köşesi
    • Nutuk Veri Tabanı
    • Fotoğraflar
    • Afet İnan’dan Atatürk’le İlgili Anılar
    • Atatürk’ün Vasiyeti
    • Çeşitli Yazılar
    • TDK Yayınlarında Atatürk
    • Türk Dili dergisinde Atatürk
    • Mustafa Kemal Atatürk Veri Tabanı(ATAM)
  • İletişim

“Arap Harfli Yazıtlar ve Mezar Taşları Çalıştayı” Kosova Priştina’da Yapıldı

Haber Belgeliği
Kosova 2

  “Arap Harfli Yazıtlar ve Mezar Taşları Çalıştayı” Kosova Priştina’da Yapıldı

 Türk Dil Kurumu ve Kosova Cumhuriyeti Priştina Üniversitesinin iş birliğiyle düzenlenen

 “Arap Harfli Yazıtlar ve Mezar Taşları Çalıştayı” 27 Nisan-1 Mayıs 2016 tarihlerinde Kosova’da yapıldı.

Açış konuşmalarında Prof. Dr. İrfan MORİNA (Priştina Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Başkanı),

Prof. Asoc. Dr. Lindita RUGOVA (Priştina Üniversitesi Filoloji Fakültesi Dekanı),

Prof. Dr. Marjan DEMA (Priştina Üniversitesi Rektörü),

Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN (Türk Dil Kurumu Başkanı) konuyla ilgili görüşlerini dile getirdi.

Kosova 7

 Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN ise açış konuşmasında, “Mezar taşları, 3-4 satırlık bir metni içerir. Bunun Türk Dil Kurumuyla ne ilgisi var denilebilir. Ayrıca, paranın üzerindeki yazılar ve şekiller de değer arz ediyor. Bunların sanat olarak taşıdığı değerler var. Evraklarımız sadece kütüphanelerde değil mezar taşlarında da saklanıyor. Orhun ve Yenisey Irmağı boylarında Abakan’da, Tıva’da ilk bilgilerin olduğu malzeme mezar taşlarındadır. Biz, bu mezar taşlarından kültürümüze ait bilgileri tespit etmeye çalışıyoruz. Ahlât’ta, Bursa’da, Edirne’de, İstanbul’da, şehzade sancaklarında ve evladıfatihan dediğimiz Balkan şehirlerinde yer alan mezar taşlarından, kitabelerden bu bilgilerin elde edilmesi gerekir. Bunları dikkate aldığımızda bu gibi çalışmaların rahatlıkla Türk Dil Kurumumuzun çalışma alanlarına girdiğini söyleyebiliriz. Bu ihtiyaçtan ötürü gerekli araştırmaları ve çalışmaları yapmak üzere Kurumumuzda Yazıt Bilimi Kolu kurulmuştur.

Açış konuşmalarından sonra TRT Avaz Televizyonu temsilcisi tarafından Kurum Başkanımız Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN’le röportaj yapıldı. Ardından oturumlara geçildi.

Toplantının ilk oturumu, “Sarı Saltuk Oturumu” olarak saat 11.00-12.00’de saatleri arasında Prof Dr. Şeref BOYRAZ başkanlığında İrfan MORİNA-Ergin JABLE (Mamuşa Tarihine Işık Tutan İki Kitabe Hakkında Ayrıntılı Bilgiler), Hüseyin KUTLU (Hekimoğlu Ali Paşa Camii Hazîresi), Prof. Dr. Osman MERT (Arap Harfli Yazıtların Belgelenmesinde Karşılaşılan Güçlükler (Kosova ve Makedonya Özelinde), Prof. Dr. Ahmet Ali BAYHAN (Mısır Hattatı Abdullah Zühdî’nin Kahire’de Ümmü Abbas Paşa Sebili ve Mektebindeki Hat Sergisi) adlı bildirilerini sunmalarıyla tamamlandı. 

Kosova 12

Öğleden sonraki “Sultan Murat” adlı oturumu, Prof. Dr. Osman MERT başkanlığında Dr. Hatixhe AHMEDİ (Preşova’da Arap Alfabeli Osmanlı Kitabeleri), Dr. Nehat KRASNİGİ (Kosova’da Osmanlı Yazıt Bilimi Çalışmalarının Değerlendirilmesi), Dr. Nuridin AHMETİ (Yerimizde Önemli Tarihi Bir Kanıt, Osmanlı Döneminin Mezar Taşı Anıtları) Dr. Sadik MEHMETİ (Prizren’deki Meşhur “Kâtib Sinan” Câminin Târihi Kitabesi ve Onun Yazarı) Yrd. Doç. Dr. Cevdet ŞANLI (Yazıt Bilimi Açısından Kosova Priştina Müslüman Mezar Taşları), Uzm. Harun ŞAHİN (Karaman Mader-i Mevlana (Aktekke) Camisi Haziresindeki Mezar Taşları) bildirilerini sunmalarıyla gerçekleşti.

Toplantının ikinci gününün sabah oturumu, “Gazi Osman Paşa” oturumuyla başladı. Oturum başkanlığını Kurumumuz Yazıt Bilimi Kolu Üyesi Doç Dr. Funda KARA’nın yaptığı oturum, Prof Dr. Şeref BOYRAZ (Sivas Arkeoloji Müzesindeki Arap Harfli Mezar Yazıtları) Prof. Dr. Hüseyin YURTTAŞ-Yrd. Doç. Dr. Zerrin KÖŞKLÜ (Vakfiyelerden Taş Özetlere), Prof. Dr. Hafıs N. YANIK (Sessiz Dünyanın Kimlik Sahipleri Mezar Taşları), Prof. Dr. Haldun ÖZKAN (Kitabeli Erzurum Çeşmeleri), Prof. Dr. Süleyman ÇİĞDEM (Bayburt Köylerinde Kitabeli Camiler), Yrd. Doç. Dr. Sevinç (Trabzon tavanlı Camisi Haziresi 19. Yüzyıl Kadın Mezar Taşları) bildirileriyle sonlandı.

Kosova 11

Öğleden sonraki son oturum olan “Gazi Mustafa Kemal Atatürk” oturumuna ise Prof. Dr. Süleyman ÇİĞDEM başkanlık etti. Doç. Dr. Kemal ÖZKURT (Büyük Selçuklu Yazı Geleneği ve Sonraki Dönem Geleneklere Etkisi – İsfahan Mescid-i Cuması Örneği), Prof. Dr. Orhan Kemal TAVUKÇU (Mezar Kitabelerinin Tarihî Derinliği ve Üslubu Üzerine), Yrd. Doç. Dr. Canan HANOĞLU (Rize’de Bulunan Osmanlı Dönemi Mezar Taşları’na Genel Bir Bakış), Doç. Dr. Şerife TALİ (Ünye Kaleköyü ve Feneraltı Mezarlığı Mezartaşı Kitabeleri), Prof. Dr. Kadir PEKTAŞ (Denizli/İlbadi Mezarlığı’ndan), Prof. Dr. Ali BORAN-Hasan YAŞAR (Türk Kitabe Geleneğinde Anadolu Selçuklu Mezar Anıt Kitabeleri) bildirileriyle oturum sona erdi. Toplantı sonrasında katılımcılara teşekkür belgeleri verildi; toplu fotoğraf çekildi.

Kosova 8

Kosova 13

Kosova 14

“Arap Harfli Yazıtlar ve Mezar Taşları Çalıştayı” Yrd. Doç Dr. Ergin JABLE ve Rüştü MÜFTÜ’nün rehberliğinde Sultan Murat Meşhedi, Prizren, Kalkandelen Alaca Camisi ve Harabati Tekkesi, Manastır cami hazireleri, Manastır Askerî İdadisi ve Üsküp Camsi hazirelerini kapsayan alan araştırması ve ilmî gezinin yapılmasıyla sona erdi.

Kosova 1

 Kosova 16

Kosova 17

Kosova 32

 Kosova 25

Kosova 23

Kosova 29Kosova 30

Paylaş:
  • tweet

Haber Belgeliği

  • Türk Dili Dergisinin Şubat Sayısı Yayımlandı

           …

    Tarih: 4 Şubat 2023

  • Misafirimiz: Uluslararası Vizyon Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Ahmet Vecdi CAN

    Kuzey Makedonya Uluslararası Vizyon…

    Tarih: 18 Ocak 2023

  • Misafirimiz: Uluslararası Türk Akademisi Başkanı Prof. Dr. Şahin MUSTAFAYEV

    Uluslararası Türk Akademisi Başkanı…

    Tarih: 17 Ocak 2023

  • Türk Dili Dergisinin Ocak Sayısı Yayımlandı

           …

    Tarih: 2 Ocak 2023

  • 2023 Yılı Lisansüstü Burs Sonuçları Açıklandı

      Kurumumuz tarafından 2023…

    Tarih: 29 Aralık 2022

Duyuru Belgeliği

  • “6. Uluslararası Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı” Bildiri Özeti Gönderme Tarihi Güncellendi.

    12-14 Mayıs 2023 tarihlerinde Elâzığ’da…

    Tarih: 13 Ocak 2023

  • Post thumbnail

    E-Mağaza Hakkında Duyuru

      E-mağazamız bakım çalışmaları sebebiyle…

    Tarih: 30 Aralık 2022

  • Lisans Bursları Sonuç Duyurusu

    Kurumumuz tarafından Atatürk Kültür, Dil…

    Tarih: 29 Kasım 2022

  • Yüksek Lisans ve Doktora Bursları Başvuru Değerlendirme ve Mülakat Duyurusu

    Atatürk Kültür, Dil ve Tarih…

    Tarih: 25 Kasım 2022

Bağlantılar

Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu

Türk Tarih Kurumu

Atatürk Kültür Merkezi

Atatürk Araştırma Merkezi

Bilgi Edinme Başvurusu İçin

Diğer Bağlantılar

Sayfalarda Ara

Türk Dili Yılı

gorsel_-1
gorsel_-2
gorsel_-3
gorsel_-4
gorsel_-5
gorsel_-6
gorsel_-8
gorsel_-9
Atatürk Bulvarı No.: 217 06680 Kavaklıdere/ANKARA Telefon: +90 (312) 457 52 00 – Belgegeçer: +90 (312) 468 07 83