Türk Keneşi (Konseyi) bünyesinde üye ülkeler arasında ortak terminoloji geliştirilmesi çalışmalarını yürütmek üzere kurulan Ortak Terminoloji Kurulu’nun ilk toplantısı 16 Kasım’da İstanbul’da gerçekleştirildi.

Toplantıya Türk Keneşi Genel Sekreteri Halil Akıncı, Genel Sekreter Yardımcısı Darkhan Kydyrali, Proje Yöneticisi Pelin Musabay ile Kazakistan’dan Türk Akademisi Başkanı Prof. Dr. Şakir İbrayev, Kırgızistan Kültür ve Enformasyon Bakanlığı Dil Komitesi Başkan Vekili Prof. Dr. Şerubay Kurmanbayulı, Türk Akademisi Uzmanı Ercan Konushbayev, Kırgızistan’dan Kırgız Cumhuriyeti Jalal-Abad Üniversitesi öğretim üyesi Prof. Dr. İbrahim Abduvaliyev ve Türk Dil Kurumunu temsilen Prof. Dr. Mehmet Ölmez ile Türkiye Bilişim Derneğinden Koray Özer katıldı. Toplantıda Türk Dil Kurumunun bugüne kadar Türk dünyasında ortak iletişim dilinin kurulabilmesi için yürüttüğü çalışmalar ile ileriye dönük proje ve önerileri aktarıldı.         

Toplantıda ortak terminoloji geliştirme çalışmalarının ilkeleri ele alınırken bu alanda bilimsel girişimlerin bir çatı altında toplanarak yürütülmesi kararı verildi. Ortak terminoloji sözlüğü, açıklamalı ve resimli ortak kelimeler sözlüğü hazırlanması ile karşılaştırmalı lehçeler sözlüğünün geliştirilmesi toplantıda üzerinde uzlaşıya varılan konular arasında yer aldı.