Faysal Okan ATASOY tarafından hazırlanan Türkçede Noktalama: Sorunlar-Çözümler-Teklifler adlı eser, Türk Dil Kurumunun 1274. yayını olarak 2018 yılında okurla buluştu.
    Noktalama işaretleri, anlatılmak istenen düşüncelerin, paylaşılmak istenen duyguların yazıya aktarılmasında yazana; yazılanları doğru okuma, seslendirme ve anlamada okuyana kılavuzluk eden yol işaretleridir. Noktalama işaretlerinin nerede ve niçin kullanılacağını gösteren kuralların etraflıca olması, yazan kişilerin noktalamada tutarlı olmalarını sağlayacaktır. Noktalama kurallarının mantığını açıklayan bu çalışma, acemi veya usta yazarların etkili ve yerinde noktalama yapmalarını sağlamanın yanı sıra yazılı dili anlaşılır kılmayı amaç edinmiştir. Bu eserde, noktalama işaretleri ile ilgili çeşitli tespitlere, tespitlerden sorunlara, sorunlardan çözümlere, çözümlerden tekliflere kadar uzanan geniş bir yelpazede çok kapsamlı bilgiler verilmiştir. Ayrıca noktalama işaretlerinin tarihi gelişmesi de eserde etraflıca ele alınmıştır.
    Eser; “Giriş”, “Noktalamayla İlgili Çalışmalar” ve “Noktalama İşaretleri” olmak üzere üç ana bölümden oluşmaktadır. “Giriş”te sözlü dil – yazılı dil ayrımı, Türkçede noktalama ile ilgili olarak yaşanan sorunlar ve noktalamanın amacı üzerinde durulmaktadır. İkinci bölümde, noktalama işaretleri üzerine yapılmış olan çalışmalar ve incelemeler hakkında bilgi verilmiştir. Üçüncü bölümde ise noktalama işaretleri, bu işaretlere ilişkin sorunların tespiti ve çözüm teklifleri üzerinde durulmuştur.