Deyimler, tarihin bilinen veya bilinmeyen bir döneminde, genellikle mecazlaşarak halkımız tarafından benimsenmiş, kalıplaşmış söz öbeklerinden oluşmaktadır. Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve nesilden nesile aktarılarak halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere ise atasözü denmektedir. Tanımlardan da anlaşılacağı gibi bir cümlenin veya söz öbeğinin kalıp söz olarak yerleşmesi, halk tarafından benimsenip kullanılmasıyla ilgilidir. Kurumumuz, dilimizin bütün sözlerinin olduğu gibi kalıp sözlerin de belirleyicisi değil bilimsel anlamda derleyicisi ve sınıflayıcısıdır. Kişilerin ürettiği veya uydurduğu, genel kabul görmemiş veya standartlaşmamış sözler, deyim veya atasözü olarak kabul görmez ve eserlerimize alınamaz.
Kendim bir atasözü ya da deyim uydurdum. Bunu size göndersem sözlüğe alır mısınız?
Haber Belgeliği
-
Türk Dilinin Ağustos Sayısı Yayımlandı.
Tarih: 2 Ağustos 2022
-
Arnavutçadaki Türkçe Alıntılar Adlı Eserin Tanıtım Toplantısı Tiran’da Yapıldı.
Tarih: 7 Temmuz 2022
-
Tarih: 7 Temmuz 2022
-
Türk Dilinin Temmuz Sayısı Yayımlandı
Tarih: 1 Temmuz 2022
-
“Türkçe Eğitiminde Yaşanan Sorunlar Çalıştayı” KKTC’de Yapıldı.
Tarih: 1 Temmuz 2022
Duyuru Belgeliği
-
14. Uluslararası Dünya Dili Türkçe Sempozyumu
Tarih: 11 Ağustos 2022
-
Kurumumuz tarafından 2023 yılı…
Tarih: 1 Ağustos 2022
-
15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü Kutlu Olsun.
15 Temmuz 2016’da Türkiye Cumhuriyeti’nin…
Tarih: 14 Temmuz 2022
-
Türkolojinin Çınarlarından Prof. Dr. Kemal ERASLAN Vefat Etti.
Türkoloji sahasına önemli hizmetleri olan,…
Tarih: 13 Temmuz 2022